PERSONAGENS BIBLICOS E CURIOSIDADES BIBLICAS |
Algumas Palavras Bíblicas e seus Significados! Posted: 01 Feb 2014 08:38 AM PST Durante a leitura da bíblia, nós encontramos algumas palavras as quais não sabemos o significado. O antigo testamento por exemplo, em sua maior parte, foi escrito em hebraico, era a língua que se falava na Palestina antes do cativeiro. Depois do cativeiro, o povo de lá começou a falar o aramaico. Mas a Bíblia continuou a ser escrita, copiada e lida em hebraico. Todo o Novo Testamento foi escrito em grego,sendo assim, no tempo de Jesus, o povo da Palestina falava o aramaico em casa, usava o hebraico na leitura da Bíblia, e o grego no comércio e na política. Quando os apóstolos saíram da Palestina para pregar o Evangelho aos outros povos, eles adotaram uma tradução grega do Antigo Testamento, feita no Egito no século III antes de Cristo para os judeus imigrantes que já não entendiam mais o hebraico nem o aramaico. Algumas palavras que estão na bíblia e seus significados, segundo o site "ipastor.com.br" ABA, hebraico: pai ABADOM, hebraico: destruição, perdição ABEDE- NEGO, servo do Nego ou Nebo ABEL, hebraico: sopro, vapor, ou filho BAAL, hebraico: Senhor possuidor BABEL, grego: porta de Deus, hebraico: confusão BEM-AMI, hebraico: filho do meu povo BETE-SEBA, hebraico: filha de juramento BETEL, hebraico: casa de Deus CAIFAS, hebraico: depressão CAIM, hebraico: adquirido ou forjado CEDROM, hebraico: escuro, turvado CRISTO, hebraico: Messias; grego: ungido DANIEL, hebraico: Deus e meu juiz DARIO, persa: dono, senhor, grego: o poderoso rico DELAIAS, hebraico: Jeová planejou DEUTERONOMIO, grego: repetição da lei EBENEZER, hebraico: pedra de auxílio EDEM, hebraico: deleite, lugar de delícias EDOM, hebraico: vermelho ELIA, hebraico: Deus e nosso parente ELISEU, hebraico: Deus e salvação ENEIAS, grego: louvável, famoso, curado EUFRATES, persa: lago, água doce EZEQUIAS, hebraico: fortalecido por Deus, força de Deus EZEQUIEL, hebraico: Deus fortaleceu, Deus fortaleza ESDRAS, hebraico: auxílio, socorro (forma grega de Ezra) --> Curiosidade Bíblicas Fariseus - Partido relogioso dos judeus que enfatizam a pratica da lei e suas psoteriores interpretações Discípulos - Pessoa que aprendem e vivem sob a direção de um mestre. Judéia - Região so sul da Palestina, onde estava localizada a cidade de Jerusalém. Galiléia - Região ao norte da Palestina, próxima a Siria. Nessa região Jesus passou a maior parte de sua vida. Samaria - Região intermediaria entre o norte e o sul, que era evitada pelos judeus. Os samaritanos eram um povo mestiço, formado por israelitas que se uniram a outros povos durante o periodo de cativeiro. Jacó- Patriarca da nação israelita. Jacó mudou de nome após uma luta com o anjo de Deus, quando ia encontrar-se com seu irmão Esaú. Depois desse episódio passou, a chamar-se Israel, nome que deu origem ao nome da nação. site de pesquisa: franciscano.org.br e ipastor.com.br |
You are subscribed to email updates from PODER E MAJESTADE - PERSONAGENS E CURIOSIDADES BÍBLICAS! To stop receiving these emails, you may unsubscribe now. | Email delivery powered by Google |
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610 |
Nenhum comentário:
Postar um comentário